- 자연어의 이론적인 연구만이 아니라, 이것을 응용하여 실제로 사용하는 자연어처리 시스템을 만들려는 시도도 활발하다. 현재까지 개발된 자연어 시스템은
- 질의응답 시스템(컴퓨터와 인간 사이에 질문과 응답을 반복하는 시스템)
- 문제해결 시스템(산수 응용문제 등의 해답을 구하는 시스템)
- 데이터베이스 조작 시스템(데이터베이스를 검색, 갱신하는 시스템)
- 문장해석 시스템(문장의 의미를 이해하는 시스템)
- 기계번역 시스템(언어 사이의 번역을 행하는 시스템)
자연어 처리 시스템에 관한 자료 분 야 시스템명 개 발 기 능 질의 응답 시스템 Ninmuzz Ninmuzz 대화형 웹어플리케이션 SHRDLU MIT 나무쌓기의 QA시스템 GUS 제롯스사 여행계획의 QA시스템 ELIZA ditto 정신분석의 QA시스템 SCHOLOR MIT 지리학습용 CAI 문제해결 시스템 STUDENT MIT 산수 문제해결 시스템 Newton MIT 물리 문제해결 시스템 Isaoc 텍사스대 지리 문제해결 시스템 문장해석 시스템 MARGIE 스탠퍼드대 영문해석 시스템 TOPLE MIT 대화이해 시스템 LINGOL MIT 영문해석 시스템 데이터베이스 검색 시스템 YDK Version 2000 영남대학교 전문용어 용언 사전개발 시스템 YDK-Term Version 2000 영남대학교 전문용어 용언 다국어통합사전 갤발 시스템 LADDER SRI 대규모 분산 데이터베이스 조회 시스템 RENDEZOUS CODD 관계 데이터베이스 조작 시스템 LUNAR BBN 지질학에 관한 질의응답 시스템 REQUEST IBM 데이터베이스 검색 시스템 PLANS 일리노이대 항공편에 관한 질의응답 시스템
- 적용사례
- 봉화군청 직원 검색 : http://www.bonghwa.go.kr/open-content/ko/organization/county-office-info/department-info/
- 각 단어의 문법적 역할을 분석하는 것
- 단어의 성분분석 : 어느 단어가 주어이며, 어느 단어가 목적어, 보어, 술어동사인가?
- 수식관계분석 : 어느 전치사구가 어느 명사와 동사를 수식하고 있는가 분석
- 구문해석의 개념도
- I climb a mountaion.
C. Fillmore의 격문법(1968)- 문장은 동사를 중심으로 만들어져 있음.
- 문장의 각 주요 명사(구)가술어동사에대해어떤 격으로 역할하는가.
- 격관계를 의미적으로(심층적으로) 해석
- 동사의 격프레임(Case Frame)
- 의미소(semantic feature)
- <human>, <animal>, <action> 등과같이추상적인세계로의미를표현한것.
- 목적: 같은의미소가부여된단어의집합을단위로언어현상을기술가능하게함.
- ALT/JE에서의 의미소체계
- 자연언어처리[http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=2887341] : 마코토 나가오 외 | 황도삼, 최기선, 김태석 역 | 홍릉과학출판사 | 2007.03.15
- 자연언어처리의 응용[http://book.naver.com/bookdb/book_detail.nhn?bid=1253269] : 다나카 호츠미 저 | 황도삼 역 | 두양사 | 2002.10.20
